Acer - 50 vuotta rajojen rikkomista

19762026

50 vuotta

Rajoja rikkoen

Tekniikan kehitys on osa ihmisyyden kehitystä. Tähän uskoen laajennamme tuleviin vuoteen.
Tekniikan kehitys on osa ihmisyyden kehitystä. Tähän uskoen laajennamme tuleviin vuosiin.

50 vuoden ajan olemme poistaneet koulutuksen esteitä.

Tulevina 50 vuotena aiomme poistaa Älyominaisuudet esteitä.

Kehityshistoria

1976

Taiwanin teknologian tienraivaaja

Multitech perustettiin Taiwanissa elokuun ensimmäisenä päivänä. Pääoma oli 1 miljoona Taiwanin dollaria (25 000 USD), ja liikeidean taustalla oli vakaumus siitä, että mikroprosessoritekniikka muokkaisi Taiwanin tulevaisuutta. Aloitimme luomalla tulevaisuuden perustukset keskittymällä kauppaan, suunnitteluun ja konsultointiin.

1978

Insinöörit tulevaisuuden rakentajina

Perustimme Microprocessor Training Centre -koulutuskeskuksen, jossa koulutimme 3 000 insinööriä. Taiwanin tietotekniikkateollisuus perustuu heidän työhönsä.

1980

Kieli kohtaa koneen

Dragon Computer Terminal mahdollisti ensimmäistä kertaa tietokoneen käyttämisen kiinan kielellä.

1981

Taiwanin oma piilaakso

Aloitimme tuotannon Hsinchu Science Parkissa. Lanseerasimme ensimmäisen omaa merkkiämme edustaneen MicroProfessor-I-tuotteen.

1982

Taiwanin teknologiajohtajan synty

MicroProfessor-II oli Taiwanin ensimmäinen 8-bittinen kotitietokone. Tietokoneet alkoivat siirtyä laitoksista kotitalouksiin.

1984

16-bittinen läpimurto

Markkinoimme 16-bittisiä tietokoneita ensimmäisenä Taiwanissa. Samana vuonna perustimme Acer Peripherals Inc:n, josta tuli myöhemmin BenQ Corp.

1986

Vauhdilla suurten toimijoiden ohi

Toimme 32-bittiset kotitietokoneet markkinoille ennen IBM:ää. Nopeus oli keskeistä.

1987

"Acer" syntyi

Acerin nimi tulee latinan sanasta, joka tarkoittaa terävää, kyvykästä, määrätietoista. Nyt identiteettimme vastaa tavoitteitamme.

1988

Acer listautuu pörssiin

Acer Inc. listautui pörssiin huhtikuussa. Meistä tuli julkinen osakeyhtiö työntekijöiden osakkeilla.

1989

Strateginen puolijohdeteknologia-allianssi

Astuimme puolijohdevalmistuksen maailmaan muodostamalla TI-Acer DRAM -yhteisyrityksen Texas Instrumentsin kanssa.

1990

Tietotekniikka lähtee liikkeelle

Acer julkaisi ensimmäisen kannettavansa. Laajensimme verkkoon liitettyihin kaupallisiin järjestelmiin hankkimalla Altos Computer Systemsin.

1991

Laskentateho kuuluu kaikille

ChipUp™ mahdollisti ensimmäisenä maailmassa prosessorin päivittämisen 386-versiosta 486-versioon vaihtamalla sirua. Käyttäjät pystyivät päivittämään prosessorin vaihtamatta koko järjestelmää.

1992

Smiling Curve

Yrityksen perustajajäsen Stan Shih lanseerasi termin "Smiling Curve". Se osoittaa, missä kohden arvoa luodaan teknologia-alalla. Suunnittelu ja markkinointi luovat enemmän arvoa kuin keskelle sijoittuva valmistus. Se tuottaa "hymyilevän käyrän", Smiling Curve.

1995

Multimedia huomion keskipisteenä

Aspire-multimediatietokoneessa oli integroidut kaiuttimet ja CD-ROM-asema. Lähestyimme kuluttajaelektroniikan markkinoita.

2000

Strateginen muuntautuminen

Acerin toisessa uudelleenjärjestelyssä valmistus erotettiin omaan yhtiöönsä, Wistron Corporationiin. Muutos mahdollisti keskittymisen suunnitteluun ja markkinointiin.

2002

Muunneltavat tietokoneet

TravelMate C100 oli ensimmäinen maailmanlaajuisesti markkinoille tuotu muunneltava tablettitietokone, johon tietoja voitiin syöttää kynällä.

2005

Johtavat hiilikuituratkaisut

Lanseerasimme maailman ensimmäisen Ferrari 4000 -hiilikuitukannettavan. Olimme kannettavien tietokoneiden ykkösenä EMEA-alueella.

2006

Nopeuden ja muotoilun liitto

Aloimme sponsoroida Scuderia Ferrari -kilpa-ajoja ja lanseerasimme Aspire Idea 500 Windows Media Centerin. Laskentatehon ja ensiluokkaisen muotoilun liitto.

2007

Kiitorata kasvuun

Fuusioituminen Gateway, Inc:n kanssa lisäsi näkyvyyttämme Pohjois-Amerikan markkinoilla merkittävästi.

2008

Uusia aluevaltauksia

Pääsimme pienten älylaitteiden markkinoille hankkimalla E-tenin ja vahvistimme asemaamme Euroopassa hankkimalla Packard Bellin. Toimme markkinoille ensimmäisen kannettavamme, Aspire Onen, esittelimme pelaajille Aspire PREDATORin ja julkaisimme Full-HD-ominaisuuksilla varustetun "Gemstone Blue" Aspire -kannettavan.

2009

Tavoitteena täydellisyys

BusinessWeek sijoitti meidät kymmenen kiinnostavimman teknologiayrityksen joukkoon, lanseerasimme Liquid-älypuhelimen ja saavutimme tietokonemyynnissä toiseksi parhaan sijan koko maailmassa. Aspire Timeline sisälsi ohuita ja kevyitä kannettavia, joissa riitti virtaa koko päiväksi.

2010

Maailman areenan moottorina

Toimitimme kaiken tietotekniikan Vancouverin talviolympialaisiin 2010 ja huolehdimme myös sen ylläpidosta. Lisäksi esittelimme kaksinäyttöisen Acer Iconia 6120 -tabletin.

2011

Pilvi- ja mobiilitekniikat laajenevat

Hankimme omistukseemme iGwaren, koska halusimme sijoittaa pilvitekniikkaan, ja esittelimme ensimmäisen Ultrabook™-kannettavan, Aspire S3:n. Lanseerasimme myös ICONIA-tablettitietokoneet ja AC700 Chromebookin.

2012

Lontoon teknologiakumppani

Toimitimme kaiken tietoteknisen laitteiston Lontoon kesäolympialaisiin 2012. Samana vuonna julkaistiin ensiluokkainen Aspire S7 Ultrabook™.

2013

Pilvikosketus

Lanseerasimme henkilökohtaisten pilviratkaisujen Build Your Own Cloud (BYOC™) -alustan ja Aspire R7:n, jossa on innovatiivinen sarana ja joka tukee erityisesti kosketus- ja kirjoitustoimintoja.

2014

Kestäviä innovaatioita

Esittelimme puettavan Liquid Leap -laitteen, Predator XB1:n (ensimmäinen 4K-näyttö, jossa NVIDIA® G-SYNC™) ja Liquid Jade -älypuhelimen. Lisäksi meidät noteerattiin Dow Jones Sustainability Emerging Markets Index- ja MSCI Global Sustainability Index -osakeindekseissä.

2015

Täydellä teholla

Esittelimme Predator-pelivalikoiman ja maailman ensimmäisen kaarevan G-SYNC™-näytön (Predator X34). Toimme markkinoille myös tehokkaat pinottavat Revo One- ja Revo Build -minitietokoneet.

2016

Innovaatioiden ykkönen

Toimme markkinoille useita maailman ensimmäisiä tuotteita: Predator 21 X on maailman ensimmäinen kaarevanäyttöinen pelikannettava, Swift 7 maailman ensimmäinen alle 1 cm:n paksuinen kannettava ja Switch Alpha 12 maailman ensimmäinen nestejäähdytteinen monitoimikannettava.

2017

Valikoima laajenee

Laajensimme digitaalisten infonäyttöjen liiketoimintaamme hankkimalla osake-enemmistön AOPENista. Lisäksi toimme markkinoille tehokkaan pelaajien Predator Orion 9000 -pöytätietokoneen.

2018

Ohut ja kevyt, kestävä ja nopea

Lanseerasimme maailman ohuimman kannettavan tietokoneen ja maailman kevyimmän 15-tuumaisen kannettavan tietokoneen: Swift 7:n paksuus on vain 8,98 mm ja Swift 5 painaa vain 990 g. Asia Pacific Predator Leaguen ensimmäinen esports-lopputurnaus kilpailtiin Jakartassa, ja esittelimme Predator Thronos -pelituolin.

2019

Uusien todellisuuksien luominen

ConceptD lanseerattiin sisällöntuottajille. Valikoimaan kuului pöytätietokoneita, kannettavia ja näyttöjä. Predator voitti Red Dot Brand Award -palkinnon. Loimme yhteistyössä Vatikaanin kanssa sähköisen rukousnauhan "Click to Pray"; esittelimme uuden Swift 7 -kannettavan, jossa näytön ja rungon suhde on 92 %; toimme markkinoille liukuvalla HyperDrift-näppäimistöllä varustetun Helios 700 -kannettavan ja julkaisimme automaattisella pystysuunnan valitsimella varustetun kannettavan C250i-projektorin.

2020

Ihmistä hoitava tekniikka

Perustimme uuden tytäryhtiön, Acerpure Inc:n, ilmankierrättimen ja -puhdistimen yhdistelmää varten, ja loimme yhteistyössä Taiwanin kansallisen yliopistollisen sairaalan ja Novartiksen kanssa Taiwanin ensimmäisen TFDA-hyväksytyn tekoälyavusteisen silmien diagnostiikassa käytettävän ohjelmiston. AEB rakensi Taiwanissa toimivan CDC:n (tartuntatautien valvonta- ja ehkäisykeskus) kumppanina koronapandemiaan liittyviä lääkintätarvikkeiden ja tartuntojen valvontajärjestelmiä. Kovaa kulutusta kestävä Acer Enduro -tuotevalikoima tuotiin markkinoille.

2021

Visio kestävästä tulevaisuudesta

Toimme markkinoille ConceptD 7 SpatialLabs Editionin, jonka palkittu stereoskooppinen 3D-tekniikka mahdollisti 3D-kokemuksen ilman 3D-laseja. Liityimme osaksi RE100-aloitetta ja sitouduimme käyttämään 100-prosenttisesti uusiutuvaa energiaa vuoteen 2035 mennessä, julkistimme Acerin ja toimittajien yhteistyönä toteutetun Earthion-ympäristöalustan ja paljastimme vastuullisen Vero-tuotevalikoiman ensimmäisen Aspire Vero -kannettavan.

2022

Tervetuloa 3D-pelaaminen

Esittelimme pelaamisen uusia ulottuvuuksia julkaisemalla uuden, pelaamiseen suunnitellun SpatialLabs 3D -version ja Predator Helios 300 SpatialLabs Edition -kannettavan.

2023

Tekniikalla vastuullisesti kohti nettonollaa

Lupasimme saavuttaa nollapäästöt vuoteen 2050 mennessä ja laajensimme Vero-valikoimaa projektoreilla, reitittimillä ja ilmanpuhdistimilla. Tekoälypohjainen sähköpyörä ja aktiivista elämäntapaa tukeva eKinekt Bike Desk avasivat Acerille pääsyn sähköisten kulkuneuvojen markkinoille. Julkistimme Predator Orion X -pöytätietokoneen, jonka ominaisuudet pelaaja voi optimoida itselleen sopiviksi.

2024

Älyominaisuudet ja tinkimättömyys yhdessä

Swift 14 AI -kannettava kuului ensimmäisten Copilot+ PC -tietokoneiden joukkoon. Meidät noteerattiin ensimmäistä kertaa Dow Jones Sustainability World Index 2024 -osakeindeksissä ja 11. kerran DJSI Emerging Markets Index -osakeindeksissä.

2025

Seuraava aikakausi

S&P Global Sustainability Yearbook 2025 merkitsi meidät maailman yritysten parhaaseen 5 prosenttiin. Lanseerasimme uuden Aspire Vero 16 -kannettavan, joka oli valmistettu yli 70-prosenttisesti kierrätysmuovista ja biopohjaisista materiaaleista. Predator Triton 14 AI oli ensimmäinen kannettava, jossa tehostimme jäähdytystä käyttämällä prosessorin lämpöyhdistemateriaalina grafeenia. Esittelimme Acer Veriton GN100 AI Mini Workstationin, jossa käytettiin NVIDIA GB10 Superchip -sirua.

1976

Taiwanin teknologian tienraivaaja

Multitech perustettiin Taiwanissa elokuun ensimmäisenä päivänä. Pääoma oli 1 miljoona Taiwanin dollaria (25 000 USD), ja liikeidean taustalla oli vakaumus siitä, että mikroprosessoritekniikka muokkaisi Taiwanin tulevaisuutta. Aloitimme luomalla tulevaisuuden perustukset keskittymällä kauppaan, suunnitteluun ja konsultointiin.

1978

Insinöörit tulevaisuuden rakentajina

Perustimme Microprocessor Training Centre -koulutuskeskuksen, jossa koulutimme 3 000 insinööriä. Taiwanin tietotekniikkateollisuus perustuu heidän työhönsä.

1980

Kieli kohtaa koneen

Dragon Computer Terminal mahdollisti ensimmäistä kertaa tietokoneen käyttämisen kiinan kielellä.

1981

Taiwanin oma piilaakso

Aloitimme tuotannon Hsinchu Science Parkissa. Lanseerasimme ensimmäisen omaa merkkiämme edustaneen MicroProfessor-I-tuotteen.

1982

Taiwanin teknologiajohtajan synty

MicroProfessor-II oli Taiwanin ensimmäinen 8-bittinen kotitietokone. Tietokoneet alkoivat siirtyä laitoksista kotitalouksiin.

1984

16-bittinen läpimurto

Markkinoimme 16-bittisiä tietokoneita ensimmäisenä Taiwanissa. Samana vuonna perustimme Acer Peripherals Inc:n, josta tuli myöhemmin BenQ Corp.

1986

Vauhdilla suurten toimijoiden ohi

Toimme 32-bittiset kotitietokoneet markkinoille ennen IBM:ää. Nopeus oli keskeistä.

1987

"Acer" syntyi

Acerin nimi tulee latinan sanasta, joka tarkoittaa terävää, kyvykästä, määrätietoista. Nyt identiteettimme vastaa tavoitteitamme.

1988

Acer listautuu pörssiin

Acer Inc. listautui pörssiin huhtikuussa. Meistä tuli julkinen osakeyhtiö työntekijöiden osakkeilla.

1989

Strateginen puolijohdeteknologia-allianssi

Astuimme puolijohdevalmistuksen maailmaan muodostamalla TI-Acer DRAM -yhteisyrityksen Texas Instrumentsin kanssa.

1990

Tietotekniikka lähtee liikkeelle

Acer julkaisi ensimmäisen kannettavansa. Laajensimme verkkoon liitettyihin kaupallisiin järjestelmiin hankkimalla Altos Computer Systemsin.

1991

Laskentateho kuuluu kaikille

ChipUp™ mahdollisti ensimmäisenä maailmassa prosessorin päivittämisen 386-versiosta 486-versioon vaihtamalla sirua. Käyttäjät pystyivät päivittämään prosessorin vaihtamatta koko järjestelmää.

1992

Smiling Curve

Yrityksen perustajajäsen Stan Shih lanseerasi termin "Smiling Curve". Se osoittaa, missä kohden arvoa luodaan teknologia-alalla. Suunnittelu ja markkinointi luovat enemmän arvoa kuin keskelle sijoittuva valmistus. Se tuottaa "hymyilevän käyrän", Smiling Curve.

1995

Multimedia huomion keskipisteenä

Aspire-multimediatietokoneessa oli integroidut kaiuttimet ja CD-ROM-asema. Lähestyimme kuluttajaelektroniikan markkinoita.

2000

Strateginen muuntautuminen

Acerin toisessa uudelleenjärjestelyssä valmistus erotettiin omaan yhtiöönsä, Wistron Corporationiin. Muutos mahdollisti keskittymisen suunnitteluun ja markkinointiin.

2002

Muunneltavat tietokoneet

TravelMate C100 oli ensimmäinen maailmanlaajuisesti markkinoille tuotu muunneltava tablettitietokone, johon tietoja voitiin syöttää kynällä.

2005

Johtavat hiilikuituratkaisut

Lanseerasimme maailman ensimmäisen Ferrari 4000 -hiilikuitukannettavan. Olimme kannettavien tietokoneiden ykkösenä EMEA-alueella.

2006

Nopeuden ja muotoilun liitto

Aloimme sponsoroida Scuderia Ferrari -kilpa-ajoja ja lanseerasimme Aspire Idea 500 Windows Media Centerin. Laskentatehon ja ensiluokkaisen muotoilun liitto.

2007

Kiitorata kasvuun

Fuusioituminen Gateway, Inc:n kanssa lisäsi näkyvyyttämme Pohjois-Amerikan markkinoilla merkittävästi.

2008

Uusia aluevaltauksia

Pääsimme pienten älylaitteiden markkinoille hankkimalla E-tenin ja vahvistimme asemaamme Euroopassa hankkimalla Packard Bellin. Toimme markkinoille ensimmäisen kannettavamme, Aspire Onen, esittelimme pelaajille Aspire PREDATORin ja julkaisimme Full-HD-ominaisuuksilla varustetun "Gemstone Blue" Aspire -kannettavan.

2009

Tavoitteena täydellisyys

BusinessWeek sijoitti meidät kymmenen kiinnostavimman teknologiayrityksen joukkoon, lanseerasimme Liquid-älypuhelimen ja saavutimme tietokonemyynnissä toiseksi parhaan sijan koko maailmassa. Aspire Timeline sisälsi ohuita ja kevyitä kannettavia, joissa riitti virtaa koko päiväksi.

2010

Maailman areenan moottorina

Toimitimme kaiken tietotekniikan Vancouverin talviolympialaisiin 2010 ja huolehdimme myös sen ylläpidosta. Lisäksi esittelimme kaksinäyttöisen Acer Iconia 6120 -tabletin.

2011

Pilvi- ja mobiilitekniikat laajenevat

Hankimme omistukseemme iGwaren, koska halusimme sijoittaa pilvitekniikkaan, ja esittelimme ensimmäisen Ultrabook™-kannettavan, Aspire S3:n. Lanseerasimme myös ICONIA-tablettitietokoneet ja AC700 Chromebookin.

2012

Lontoon teknologiakumppani

Toimitimme kaiken tietoteknisen laitteiston Lontoon kesäolympialaisiin 2012. Samana vuonna julkaistiin ensiluokkainen Aspire S7 Ultrabook™.

2013

Pilvikosketus

Lanseerasimme henkilökohtaisten pilviratkaisujen Build Your Own Cloud (BYOC™) -alustan ja Aspire R7:n, jossa on innovatiivinen sarana ja joka tukee erityisesti kosketus- ja kirjoitustoimintoja.

2014

Kestäviä innovaatioita

Esittelimme puettavan Liquid Leap -laitteen, Predator XB1:n (ensimmäinen 4K-näyttö, jossa NVIDIA® G-SYNC™) ja Liquid Jade -älypuhelimen. Lisäksi meidät noteerattiin Dow Jones Sustainability Emerging Markets Index- ja MSCI Global Sustainability Index -osakeindekseissä.

2015

Täydellä teholla

Esittelimme Predator-pelivalikoiman ja maailman ensimmäisen kaarevan G-SYNC™-näytön (Predator X34). Toimme markkinoille myös tehokkaat pinottavat Revo One- ja Revo Build -minitietokoneet.

2016

Innovaatioiden ykkönen

Toimme markkinoille useita maailman ensimmäisiä tuotteita: Predator 21 X on maailman ensimmäinen kaarevanäyttöinen pelikannettava, Swift 7 maailman ensimmäinen alle 1 cm:n paksuinen kannettava ja Switch Alpha 12 maailman ensimmäinen nestejäähdytteinen monitoimikannettava.

2017

Valikoima laajenee

Laajensimme digitaalisten infonäyttöjen liiketoimintaamme hankkimalla osake-enemmistön AOPENista. Lisäksi toimme markkinoille tehokkaan pelaajien Predator Orion 9000 -pöytätietokoneen.

2018

Ohut ja kevyt, kestävä ja nopea

Lanseerasimme maailman ohuimman kannettavan tietokoneen ja maailman kevyimmän 15-tuumaisen kannettavan tietokoneen: Swift 7:n paksuus on vain 8,98 mm ja Swift 5 painaa vain 990 g. Asia Pacific Predator Leaguen ensimmäinen esports-lopputurnaus kilpailtiin Jakartassa, ja esittelimme Predator Thronos -pelituolin.

2019

Uusien todellisuuksien luominen

ConceptD lanseerattiin sisällöntuottajille. Valikoimaan kuului pöytätietokoneita, kannettavia ja näyttöjä. Predator voitti Red Dot Brand Award -palkinnon. Loimme yhteistyössä Vatikaanin kanssa sähköisen rukousnauhan "Click to Pray"; esittelimme uuden Swift 7 -kannettavan, jossa näytön ja rungon suhde on 92 %; toimme markkinoille liukuvalla HyperDrift-näppäimistöllä varustetun Helios 700 -kannettavan ja julkaisimme automaattisella pystysuunnan valitsimella varustetun kannettavan C250i-projektorin.

2020

Ihmistä hoitava tekniikka

Perustimme uuden tytäryhtiön, Acerpure Inc:n, ilmankierrättimen ja -puhdistimen yhdistelmää varten, ja loimme yhteistyössä Taiwanin kansallisen yliopistollisen sairaalan ja Novartiksen kanssa Taiwanin ensimmäisen TFDA-hyväksytyn tekoälyavusteisen silmien diagnostiikassa käytettävän ohjelmiston. AEB rakensi Taiwanissa toimivan CDC:n (tartuntatautien valvonta- ja ehkäisykeskus) kumppanina koronapandemiaan liittyviä lääkintätarvikkeiden ja tartuntojen valvontajärjestelmiä. Kovaa kulutusta kestävä Acer Enduro -tuotevalikoima tuotiin markkinoille.

2021

Visio kestävästä tulevaisuudesta

Toimme markkinoille ConceptD 7 SpatialLabs Editionin, jonka palkittu stereoskooppinen 3D-tekniikka mahdollisti 3D-kokemuksen ilman 3D-laseja. Liityimme osaksi RE100-aloitetta ja sitouduimme käyttämään 100-prosenttisesti uusiutuvaa energiaa vuoteen 2035 mennessä, julkistimme Acerin ja toimittajien yhteistyönä toteutetun Earthion-ympäristöalustan ja paljastimme vastuullisen Vero-tuotevalikoiman ensimmäisen Aspire Vero -kannettavan.

2022

Tervetuloa 3D-pelaaminen

Esittelimme pelaamisen uusia ulottuvuuksia julkaisemalla uuden, pelaamiseen suunnitellun SpatialLabs 3D -version ja Predator Helios 300 SpatialLabs Edition -kannettavan.

2023

Tekniikalla vastuullisesti kohti nettonollaa

Lupasimme saavuttaa nollapäästöt vuoteen 2050 mennessä ja laajensimme Vero-valikoimaa projektoreilla, reitittimillä ja ilmanpuhdistimilla. Tekoälypohjainen sähköpyörä ja aktiivista elämäntapaa tukeva eKinekt Bike Desk avasivat Acerille pääsyn sähköisten kulkuneuvojen markkinoille. Julkistimme Predator Orion X -pöytätietokoneen, jonka ominaisuudet pelaaja voi optimoida itselleen sopiviksi.

2024

Älyominaisuudet ja tinkimättömyys yhdessä

Swift 14 AI -kannettava kuului ensimmäisten Copilot+ PC -tietokoneiden joukkoon. Meidät noteerattiin ensimmäistä kertaa Dow Jones Sustainability World Index 2024 -osakeindeksissä ja 11. kerran DJSI Emerging Markets Index -osakeindeksissä.

2025

Seuraava aikakausi

S&P Global Sustainability Yearbook 2025 merkitsi meidät maailman yritysten parhaaseen 5 prosenttiin. Lanseerasimme uuden Aspire Vero 16 -kannettavan, joka oli valmistettu yli 70-prosenttisesti kierrätysmuovista ja biopohjaisista materiaaleista. Predator Triton 14 AI oli ensimmäinen kannettava, jossa tehostimme jäähdytystä käyttämällä prosessorin lämpöyhdistemateriaalina grafeenia. Esittelimme Acer Veriton GN100 AI Mini Workstationin, jossa käytettiin NVIDIA GB10 Superchip -sirua.

Vastuuvapauslauseke: Kaikki tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta ja niitä käytetään tässä vain historiallisina viittauksina.